Garbiñe Ortega

Menu

Cookie-politika

Cookien definizioa eta funtzio orokorra

Zer dira cookieak?

Webgune honek cookieak eta/edo antzeko teknologiak erabiltzen ditu, bertan nabigatzen dutenei buruzko informazioa biltzen eta berreskuratzen dutenak. Cookie bat nabigatzailean biltegiratzen den testu-fitxategi txiki bat da, eta bere helburu nagusia orria nork bisitatu duen gogoratzea da, nabigazioa erraztea, bere lehentasunei buruzko informazioa biltegiratzea, bere interakzioa aztertzea edo horiek hobetzeko webguneko zerbitzuen erabilera neurtzea. Batzuetan, nabigazio-ohituretan eta -profilean oinarritutako publizitatea erakusteko ere erabiltzen dira.
Oro har, cookieak askotariko helburuetarako erabil daitezke, hala nola, erabiltzailea ezagutzeko, nabigatzeko ohiturei buruzko informazioa lortzeko edo edukia erakusteko modua pertsonalizatzeko.

Zertarako EZ dira cookieak erabiltzen webgune honetan?

Ez dugu zu zuzenean identifikatzen zaituen informazio sentikorrik gordetzen erabiltzen ditugun cookieetan, hala nola helbidea, pasahitza, kreditu-txartelaren edo zordunketaren xehetasunak eta abar.
Jarraian, teknologia horien erabilera espezifikoak deskribatzen dira.

Cookieak nork erabiltzen dituen identifikatzea

Cookieak nork erabiltzen dituen, norberarenak edo hirugarrenenak izan daitezke.
  • Cookie propioak: Editoreak berak kudeatutako eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua ematen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen terminalera bidaltzen direnak dira.
  • Hirugarrenen cookieak: Editoreak kudeatzen ez duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen direnak dira, cookien bidez lortutako datuak tratatzen dituen beste erakunde batek kudeatzen dituenak.

Cookie motak

Zure baimena guztiz informatuta eman ahal izateko, jarraian cookie mota bakoitza zertan datzan eta bere helburua deskribatzen da.
  • Cookie teknikoak: erabiltzaileari webgune, plataforma edo aplikazio baten bidez nabigatzea eta bertan dauden aukera edo zerbitzuak erabiltzea ahalbidetzen diote, webgunearen kudeaketa eta funtzionamendua eta bere funtzio eta zerbitzuen gaikuntza barne, hala nola, saioa identifikatzea, sarbide mugatuko eremuetara sartzea, eskaera bat osatzen duten elementuak gogoratzea, eskaera bat erosteko prozesua egitea edo ordainketa kudeatzea. Webguneak ezin du behar bezala funtzionatu cookie horiek gabe; beraz, beharrezkotzat jotzen dira eta ez dute haien baimenik behar. Hala ere, cookie horiek baimenik behar ez duten helburuetarako erabiltzen badira (adibidez, jokabide-publizitaterako), erabiltzailearen baimena eman beharko da.
  • Pertsonalizatzeko cookieak: web guneari aukera ematen diote webguneak jokatzeko modua aldatzen duen informazioa edo erabiltzailea zerbitzura sartzeko duen itxura gogorarazteko, ezaugarri jakin batzuekin; ezaugarri horiek bereiziko dituzte webgunearen erabilera-aukerak beste erabiltzaile batzuenetatik, hala nola, hizkuntza, erabiltzaileak bilaketa bat egiten duenean erakutsi beharreko emaitza-kopurua edo erabiltzailea dagoen eskualdea. Erabiltzaileak funtzio horiek bere kabuz hautatzen baditu, adibidez, hizkuntzaren laukia markatuz, berariaz eskatutako zerbitzutzat hartuko da, baldin eta cookieak hautatutako pertsonalizaziorako soilik erabiltzen badira. Cookie horiek ez dute baimenik behar, baldin eta ezin badira beste helburu batzuetarako erabili (adibidez, publizitate-edukia pertsonalizatzeko), ez eta erabiltzailearen profil bat sortzeko ere.
  • Analisirako cookieak: cookie horiek bisitariek webguneekin nola elkarreragiten duten ulertzeko aukera ematen digute, eta, beraz, webgunearen erabiltzaileek emandako zerbitzuen erabilerari buruzko azterketa estatistikoa egiteko aukera ematen digute. Bildutako informazioa webgunearen edo aplikazioaren jarduera neurtzeko erabiltzen da, arduradunak eskaintzen dituen produktu eta zerbitzuetan hobekuntzak sartzeko. Erabiltzaile kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, eta, beraz, eskainitako zerbitzuari egiten dioten erabileraren neurketa eta analisi estatistikoa egiteko. Horretarako, webgunean nola nabigatzen duzun aztertzen dugu, eskaintzen ditugun produktu edo zerbitzuen gama hobetzeko.
  • Publizitate-cookieak: erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa biltegiratzen dute, nabigatzeko ohiturak etengabe behatuz. Horri esker, profil espezifiko bat gara daiteke banakako erabiltzailearentzat garrantzitsuak eta erakargarriak diren iragarkiak erakusteko, eta, beraz, hirugarren iragarleentzat baliotsuagoak diren iragarkiak erakusteko.

Cookie motak aktibatuta ematen duten denboraren arabera

  • Saioko cookieak: erabiltzailea webgune batera sartzen den bitartean datuak biltzeko eta biltegiratzeko diseinatuta daude. Erabiltzaileak eskatutako zerbitzua emateko behin bakarrik beharrezkoa den informazioa biltegiratu ohi dute (adibidez, erositako produktuen zerrenda bat), eta saioa amaitzean desagertzen dira.
  • Cookie iraunkorrak: cookie horietan, datuak terminalean biltegiratuta daude oraindik, eta cookiearen arduradunak zehaztutako aldi batean sar eta trata daitezke, minutu batzuetatik urte batzuetara.
Webgune honek cookieak erabiltzen ditu eskainitako zerbitzuen funtzionamendua eta prestazioa ahalbidetzeko. Nabigatzen duen bitartean informazioa biltegiratzen eta berreskuratzen duten cookieak eta/edo antzeko teknologiak erabiltzen ditugu. Oro har, teknologia horiek hainbat helburutarako erabil daitezke, hala nola erabiltzaile gisa ezagutzeko, nabigatzeko ohiturei buruzko informazioa lortzeko edo edukia erakusteko modua pertsonalizatzeko. Teknologia horien erabilera espezifikoak jarraian deskribatuko ditugu.
Cookie teknikoak, pertsonalizaziokoak, analisi eta publizitate propioak eta hirugarrenenak erabiltzen ditugu cookieen deklarazio honetan ezarritako helburuetarako:

WordPress

  • wordpress_test_cookie, cookieyes-consent: cookie tekniko eta beharrezkoa da, cookieen erabilera onartzeari edo baimentzeari buruzko informazioa gordetzen duena, egindako hautaketaren arabera; horrela, webgunera sartzen den bakoitzean ez da berriz bistaratuko. Astebeteko iraupena du.
  • wp-settings-time-, wp-settings-: cookie hauek WordPress-ek erabiltzen ditu, erabiltzailearen interfazea pertsonalizatzeko. Urtebeteko iraupena du.
  • wordpress_logged_in_: saioa hasi ondoren, WordPress-ek wordpress_logged_in_ cookiea aktibatzen du. Cookie horren funtzioa da noiz konektatu den eta nor den adieraztea, eta WordPress-en interfazeak erabiltzen du. Saio bakoitzeko iraupena du.

Google Analytics

Google Analytics web-zerbitzu analitiko bat da, Google, Inc. enpresak ematen duena («Google»). Enpresa Delaware estatuan dago, eta bulego nagusiaren helbidea hau da: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Kalifornia), CA 94043, Estatu Batuak. Google Analytics-ek «cookies»-ak erabiltzen ditu, hots, zure ordenagailuan dauden testu-artxiboak, webguneko erabiltzaileek egiten duten erabilera aztertzeko. Webgunearen erabilerari buruz cookieak sortzen duen informazioa (IP helbidea barne) Googlek zuzenean transmititu eta artxibatuko du Estatu Batuetan kokatutako zerbitzarietan. Googlek gure kontura erabiliko du informazio hori, webgunearen erabileraren arrastoari jarraitzeko, webgunearen jardueraren gaineko informazioa bilduz eta webgunearen jarduerarekin eta Interneten erabilerarekin lotutako beste zerbitzu batzuk emanez. Googlek informazio hori hirugarrenei transmititu ahal izango die legeriak hala eskatzen badu, edo hirugarren horiek informazioa Googleren kontura prozesatzen badute. Googlek ez du zure IP helbidea Googlek duen beste datuekin lotuko. Datuen edo informazioaren tratamenduari uko egin diezaiokezu, zure nabigatzailearen konfigurazio egokia hautatuta, cookieak erabiltzeari uko eginez. Hala ere, jakinarazten dizugu, hala eginez gero, webgunearen funtzionaltasun batzuk mugatuta egon daitezkeela.
  • __utma: erabiltzaileak eta saioak bereizteko erabiltzen da cookie hau. JavaScript liburutegia exekutatzen denean eta cookie __utma-rik ez dagoenean sortzen da. Cookiea eguneratzen da datuak Google Analytics-era bidaltzen diren bakoitzean. Cookie iraunkorra da, eta bi urteko iraupena du konfiguratzen edo eguneratzen denetik.
  • _ga: erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da cookie hau. Cookie iraunkorra da, eta bi urteko iraupena du.
  • _gid: Google Analytics-ek ere cookie hau erabiltzen du erabiltzaileak bereizteko. 24 orduko iraupena du. Cookie hauek gure bisitariek webgune hauek nola erabiltzen dituzten jakiteko informazioa biltzen dute. Informazio guztia modu anonimoan biltzen da, eta erabilitako nabigatzailea eta bisitatutako orrialde kopurua bezalako datuak izan ditzake. Informazio honek webgune hau eta bere esperientzia hobetzen laguntzen digu.

Nola desgaitu cookieak?

Erabiltzaileak cookieak desgaitzeko duen modua erabiltzen duen nabigatzailearen edo nabigatzaileen araberakoa izango da. Nabigatzaile guztiek cookieekin lotutako konfigurazioa aldatzeko aukera ematen dute. Hona hemen nabigatzaile bakoitzerako estekak:

Zer ondorio ditu cookieak desgaitzeak?

Erabiltzaileak cookieak aktibatzea eragozten badu edo aldez aurretik baimendu baditu, webgunearen funtzionalitate batzuen funtzionamenduari eragin ahal izango dio. Adibidez, horiek desaktibatzean, cookien hasierako abisua agertuko zaizu berriro webgunera sartzean.

Aldaketak edo eguneratzeak cookieei buruzko gure politiketan

Baliteke webgune honen egitura eta funtzionaltasunak aldatzea atal, zerbitzu edo eduki berriak gehitzeko, eta horrek erabilera aldatzea ekar dezake, eta, beraz, baita gure cookie-en gainekoa ere. Horregatik, erabiltzaileei gomendatzen diegu gure webgunera sartzen diren bakoitzean argitaratutako cookie-politikak berrikus ditzatela, azken bisitatik aldaketaren bat gertatu izan balitz ere.